...
Elintärkeää rahtia. Rekan ja henkilöauton kolaripaikalta löytyy nuoren naisen ruumis tynnyrissä. Lisäksi selviää, että rekassa pidettiin vankina samaa naista, jota tri Ray lähti etsimään Las Vegasista päätyen Miamiin. Jatkoa C.S.I. Miamin aiemmin esitetylle jaksolle. Amerikkalainen poliisisarja rikospaikkatutkijoista.
