...
Hyvää syntymäpäivää. Henryn syntymäpäivä kääntyy yllättäväksi rikostutkimukseksi. Brass yrittää kuulustella narkolepsiasta kärsivää miestä, jota epäillään tyttöystävänsä murhasta. Ray törmää taas tohtori Jekyllin kädenjälkiin. Amerikkalainen rikosdraama, jossa seurataan rikospaikkatutkijoiden työtä Las Vegasissa. Kymmenes tuotantokausi.
