...
Intohimojen kohteet. Ray todistaa Nate Haskellin oikeudenkäynnissä ja kohtaa tämän ihailijajoukon, eli "morsiamet". Ray joutuu morsiamien silmätikuksi, kun ei ymmärrä Natea. Oikeudenkäynnin jälkeen Nate Haskellin onnistuu paeta. Toisaalla Jason McCann (Justin Bieber) palaa kuvioihin. Hän pelastaa Nickin hengen, kun varoittaa tätä pommista. Pian Nick ryhmineen huomaa kuitenkin olevansa loukussa ansoitetussa varastossa ja hengenvaarassa. Amerikkalaisen poliisisarjan 11. kausi.
